文化の違いの面白さ
今晩は!
今日は私の英会話の日でした!
次は8月の後半までレッスンがありません。
先生たちにとっての夏休みみたいです!
イギリス人の先生は今週中にはロンドンへ帰るみたいです。
ロンドン→ポーランド→イタリア→ロンドン
と巡るみたいです。羨ましい〜!!!!
今日はいろんな国の伝統的行事についてのリスニングをしました。
そのあとは
日本の『葬式』『結婚式』がどの様に行われるかを先生に説明しました。
先生もイギリスの『bachelor party』や『wake 』について教えてくれました。
bachelor party
「バチェラーパーティー」とは、結婚式前夜、新郎が友人たちと独身最後の夜を楽しむパーティーのことです。
wake
日本でいう「お通夜」に近いもので、葬式の前に自宅や葬儀場で行われます。亡くなった人の遺体と共に故人を偲びながら、料理や飲み物が振る舞われます。
文化の違いが面白いですね。
バチェラーパーティーは最近よく映画のシーンでも出てきたりしているし、日本でも今後取り入れられそうな気がしてなりません。
日本の『香典』
葬式でお金を渡す決まりには先生はびっくりしていました!
"結婚式でお金を渡すのは知ってたけど、葬式でも?!"
と。笑
日本人はお金渡すのが好きだとか思われてそうですね。笑
0コメント